Keine exakte Übersetzung gefunden für ناقل الأيون

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch ناقل الأيون

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Hola, transportador.
    اهلا ايها الناقل
  • Si el Padre Paul cree que Matthew era un conducto... ...cualquiera que haya estado con él podría ser un objetivo.
    ان كان الاب بول يظن ان ماثيو ناقل اي احد امضى وقتا معه قد يكون هدفا
  • a) convenir con el porteador en alguna modificación del contrato de transporte;
    (أ) الاتفاق مع الناقل على أي خروج عن عقد النقل؛
  • Mierda, jefe, la transmisión está rota.
    .أيّها الرئيس، ناقل الحركة تالف
  • Con frecuencia, los grandes cargadores son a su vez porteadores, es decir, transitarios de carga, que no son navieros pero que han celebrado contratos con cargadores pequeños para transportar la carga de puerta a puerta.
    وكثيرا ما يكون كبار الشاحنين هم أنفسهم ناقلين، أي وكلاء شحن بضائع، لا يشغِّلون أي سفن بل تعاقدوا مع شاحنين صغار لنقل البضائع من الباب إلى الباب.
  • Entonces, ¿qué haces tú dentro, Conductor. ¿Por qué ...
    إذا ماذا تفعل بالداخل ...أيها الناقل. لماذا أنت
  • Por último, al final del cuestionario se trata sobre la cuestión de la responsabilidad que tendrían el porteador y el cargador en caso de incumplimiento de sus obligaciones con arreglo a las disposiciones sobre la entrega.
    وأخيرا، في نهاية هذا الاستبيان، تثار مسؤولية الناقل والشاحن عن أي إخلال بالتزاماتهما بموجب أحكام التسليم.
  • Responsabilidad del porteador y del cargador por el incumplimiento de una obligación derivada del Convenio que aún no se haya abordado
    مسؤولية الناقل والشاحن عن أي إخلال بالتزام بموجب الاتفاقية لم يعالج من قبل
  • Teletransporte secundario.
    ناقل فضائي ثانوي، لا .. لا يوجد أي ناقل فضائي آخر من المؤكد بأن لديهم نظاما احتياطيا
  • La indicación en el párrafo 1 concerniente “al buen estado y las buenas condiciones aparentes” de las mercancías, se entenderá referida al estado y las condiciones de las mercancías conforme se haya comprobado a raíz de:
    عندما تنشأ مطالبة أو نزاع عن هلاك البضاعة أو تلفها أو عن تأخر يحدث حصرا أثناء فترة مسؤولية الناقل ولكن أي من الفترتين التاليتين: